ໃນມື້ນີ້, ສານຍຸຕິທຳເອີຣົບໄດ້ຕັດສິນວ່າການອະນຸມັດຄືນໃໝ່ຂອງຄະນະກຳມະການເອີຣົບຕໍ່ໄຊເປີເມທຣິນໃນປີ 2021 ແມ່ນຜິດກົດໝາຍ. ຄຳຕັດສິນລະບຸວ່າເອກະສານການອະນຸມັດຄືນໃໝ່ມີຂໍ້ບົກຜ່ອງທີ່ສຳຄັນ, ມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງແມງໄມ້ທີ່ອີງໃສ່ນັ້ນຂາດເຫດຜົນທາງວິທະຍາສາດ ແລະ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນທາງປະຕິບັດ, ແລະ ຄວາມເປັນພິດໃນໄລຍະຍາວຂອງຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຜະລິດຕະພັນທີ່ມີ cypermethrin ບໍ່ໄດ້ຖືກປະເມີນ. ສານຢືນຢັນວ່າການຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະກຳມະການເອີຣົບຕ້ອງອີງໃສ່ຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດ ແລະ ມີເຫດຜົນພຽງພໍ.
ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມພົນລະເຮືອນໄດ້ນຳເອົາຄະດີຕໍ່ສານຍຸຕິທຳເອີຣົບ (ECJ) ກ່ຽວກັບການອະນຸມັດຢາປາບສັດຕູພືດຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ. ສິ່ງນີ້ເປັນໄປໄດ້ໂດຍການດັດແກ້ກົດລະບຽບ Aarhus ປີ 2021, ເຊິ່ງໄດ້ໃຫ້ຊ່ອງທາງຕຸລາການແກ່ອົງການ NGO ເພື່ອຄັດຄ້ານການອະນຸມັດຢາປາບສັດຕູພືດໃນລະດັບ EU. ໃນປີ 2024, ສານທົ່ວໄປຂອງສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຍົກຟ້ອງຄະດີທີ່ຄັດຄ້ານການອະນຸມັດຄືນໃໝ່ຂອງ cypermethrin[1], ແລະຕໍ່ມາ PAN Europe ໄດ້ຍື່ນອຸທອນຕໍ່ ECJ.[2][3] ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2025, ອົງການໄອຍະການໃຫຍ່ຂອງ ECJ ໄດ້ອອກຄວາມຄິດເຫັນ[4] ສະໜັບສະໜູນການໂຕ້ຖຽງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ PAN Europe. ໃນຄຳຕັດສິນໃນມື້ນີ້, ສານໄດ້ຮັບຮອງການປະຕິບັດທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ແຕ່ໜ້າເສຍດາຍ ແລະ ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆຈຳນວນໜຶ່ງໂດຍຄະນະກຳມະການເອີຣົບ.
“ສານຍຸຕິທຳເອີຣົບໄດ້ຢໍ້າຄືນອີກວ່າການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບຢາປາບສັດຕູພືດຕ້ອງອີງໃສ່ຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດ ແລະ ມີເຫດຜົນພຽງພໍ, ສອດຄ່ອງກັບຄໍາຕັດສິນກ່ອນໜ້ານີ້; ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກໍລະນີນີ້ບໍ່ໄດ້ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການເຫຼົ່ານັ້ນ,” Martin Demeeneer, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານຂອງ PAN Europe ກ່າວ. “ກົດໝາຍຂອງສະຫະພາບເອີຣົບບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ: ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າເສຍດາຍທີ່ຄະນະກຳມະການເອີຣົບບາງຄັ້ງອະນຸມັດສານທີ່ບໍ່ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຈາກບັນດາປະເທດສະມາຊິກ (ເຊັ່ນໃນກໍລະນີຂອງ cypermethrin), ແລະ ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ.”
ຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວເນັ້ນໜັກວ່າ ຄະນະກຳມະການເອີຣົບບໍ່ສາມາດບໍ່ສົນໃຈຜົນການຄົ້ນພົບທາງວິທະຍາສາດຂອງອົງການຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານເອີຣົບ (EFSA) ໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ໜັກແໜ້ນ ແລະ ອີງໃສ່ຫຼັກຖານ.
"ອົງການຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານເອີຣົບ (EFSA) ໄດ້ກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າການໃຊ້ cypermethrin ຢ່າງປອດໄພໃນສະພາບຕົວຈິງບໍ່ສາມາດກຳນົດໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄະນະກຳມະການເອີຣົບຂັດແຍ້ງກັບເລື່ອງນີ້ໂດຍການສົ່ງເສີມມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການພິສູດ, ເຊັ່ນ: ການຫຼຸດຜ່ອນການສີດພົ່ນທີ່ບໍ່ເປັນຈິງເຖິງ 99%, ແລະອ້າງວ່າມາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ຈະເຮັດໃຫ້ສານປອດໄພໃນການນຳໃຊ້. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີໂດດດ່ຽວ, ແຕ່ເປັນການປະຕິບັດທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ," Salomé Reunell, ເຈົ້າໜ້າທີ່ນະໂຍບາຍທີ່ PAN Europe ກ່າວຕື່ມ.
ສາດສະດາຈານ Antoine Bayocques, ທີ່ປຶກສາດ້ານກົດໝາຍຂອງພັນທະມິດປົກປ້ອງພືດເອີຣົບ (PAN Europe), ກ່າວວ່າ: “ການຕັດສິນໃຈນີ້ແມ່ນເປັນການຊຸກຍູ້ຫຼັງຈາກການຕັດສິນທີ່ໜ້າຜິດຫວັງຂອງສານໃຫຍ່ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ. ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າມັນເປັນຄວາມຫວັງໃນຊ່ວງເວລາທີ່ກົດໝາຍສິ່ງແວດລ້ອມຊຸດໂຊມລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ສານ ແລະ ທະນາຍຄວາມໃຫຍ່ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີວ່າ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ຈຸດຕໍ່ໄປນີ້ຄວນພິຈາລະນາ: (1) ຄະນະກຳມະການເອີຣົບຕ້ອງໃຫ້ຄຳອະທິບາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເຫດຜົນທີ່ມັນອະນຸມັດການຕໍ່ອາຍຸການລົງທະບຽນສານທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວເຖິງວ່າອົງການຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານເອີຣົບ (EFSA) ໄດ້ລະບຸ 'ຂົງເຂດທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງທີ່ສຳຄັນ'. ຕົວຢ່າງ, ຄະນະກຳມະການເອີຣົບບໍ່ສາມາດອະນຸມັດສານທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຄືນໃໝ່ໄດ້ໂດຍອ້າງວ່າຜົນກະທົບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສັດປ່າ (ເຜິ້ງ, ກົບ, ແລະອື່ນໆ) ສາມາດ 'ຫຼຸດຜ່ອນ' ໄດ້ໂດຍມາດຕະການທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ພິສູດວ່າເປັນໄປໄດ້; (2) ຄວາມເປັນພິດໃນໄລຍະຍາວຂອງສ່ວນປະກອບຕ່າງໆຂອງຜະລິດຕະພັນປົກປ້ອງພືດ (ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງແຕ່, ສານທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ) ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສຶກສາຢ່າງລະອຽດ, ລວມທັງ 'ຜົນກະທົບປະສົມ' ຂອງພວກມັນ. ສອງຈຸດນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ແຕ່ຖືກພາດໄປເມື່ອຂະຫຍາຍການລົງທະບຽນຂອງ cypermethrin.”
ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວໄດ້ລົບລ້າງການຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະກຳມະການເອີຣົບທີ່ປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຂອງ PAN Europe ສຳລັບການທົບທວນຄືນພາຍໃນ, ເຊິ່ງພະຍາຍາມຍົກເລີກການຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະກຳມະການທີ່ຂະຫຍາຍການອະນຸຍາດຂອງ EU ສຳລັບຢາ cypermethrin. ປະຈຸບັນຄະນະກຳມະການເອີຣົບຕ້ອງຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນ ແລະ ພິຈາລະນາການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນຄືນໃໝ່. ສິ່ງນີ້ຈະນຳໄປສູ່ການຍົກເລີກການອະນຸຍາດສຳລັບຢາ cypermethrin.
ໄຊເປີເມທຣິນ ເປັນຢາຂ້າແມງໄມ້ສັງເຄາະທີ່ມີພິດສູງຕໍ່ເຜິ້ງ ແລະ ສິ່ງມີຊີວິດໃນນ້ຳ ແລະ ຖືກສົງໃສວ່າລົບກວນລະບົບຕ່ອມไร้ท่อຂອງມະນຸດ. ເຖິງວ່າຈະມີປ້າຍເຕືອນທີ່ຊັດເຈນ (“ພື້ນທີ່ທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງ”) ແລະ ເອກະສານທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນ, ຄະນະກຳມະການເອີຣົບ ແລະ ບັນດາປະເທດສະມາຊິກໄດ້ອະນຸມັດການນຳໃຊ້ຄືນໃໝ່ໃນປີ 2021. PAN ເອີຣົບໄດ້ຍື່ນຟ້ອງ, ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າຄະນະກຳມະການເອີຣົບບໍ່ສົນໃຈກົດໝາຍຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ, ການປະເມີນທາງວິທະຍາສາດຂອງອົງການຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານເອີຣົບ (EFSA), ແລະ ຫຼັກການລະມັດລະວັງ.
[1] ໃນວັນທີ 21 ກຸມພາ 2024, ສານໃຫຍ່ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຕັດສິນຄະດີເລກທີ T-536/22, PAN Europe v. European Commission.
[2] ໃນວັນທີ 29 ເມສາ 2024, PAN Europe ໄດ້ຍື່ນອຸທອນຕໍ່ຄຳຕັດສິນຂອງສານໃຫຍ່ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (ຫ້ອງທີສີ່) ໃນຄະດີ T-536/22, ເຊິ່ງໄດ້ຍື່ນໃນວັນທີ 21 ກຸມພາ 2024.
[3] ສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຍື່ນອຸທອນຕໍ່ຄຳຕັດສິນຂອງສານໃຫຍ່ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບກ່ຽວກັບການອະນຸມັດຄືນໃໝ່ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບຕໍ່ຢາ cypermethrin ເຊິ່ງເປັນຕົວທຳລາຍລະບົບ endocrine.
© ເຄືອຂ່າຍປະຕິບັດງານດ້ານຢາປາບສັດຕູພືດເອີຣົບ (PAN Europe), ທີ່ຢູ່: Rue de la Pacification 67, 1000 Brussels, ປະເທດແບນຊິກ, ໂທ.: +32 2 318 62 55
ເຄືອຂ່າຍປະຕິບັດງານກ່ຽວກັບຢາປາບສັດຕູພືດ (PAN Europe) ຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງສູງຕໍ່ການສະໜັບສະໜູນທຶນຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ, ຄະນະກຳມະການເອີຣົບ, ສຳນັກງານໃຫຍ່ດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະ ໂຄງການ LIFE. ຜູ້ຂຽນມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວຕໍ່ສິ່ງພິມນີ້, ແລະ ອົງການສະໜັບສະໜູນທຶນບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນນັ້ນ.
ເວລາໂພສ: ມີນາ-09-2026