ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 29 ທັນວາ 2025, ພາກສ່ວນສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງປ້າຍກຳກັບຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ມີການຈຳກັດການນຳໃຊ້ຢາປາບສັດຕູພືດ ແລະ ການນຳໃຊ້ກະສິກຳທີ່ເປັນພິດທີ່ສຸດແມ່ນຈະຕ້ອງສະໜອງການແປເປັນພາສາສະເປນ. ຫຼັງຈາກໄລຍະທໍາອິດ, ປ້າຍຢາປາບສັດຕູພືດຕ້ອງລວມເອົາຄໍາແປເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນຕາຕະລາງມ້ວນໂດຍອີງໃສ່ປະເພດຜະລິດຕະພັນແລະປະເພດຄວາມເປັນພິດ, ໂດຍຜະລິດຕະພັນຢາຂ້າແມງໄມ້ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະເປັນພິດທີ່ສຸດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາກ່ອນ. ໃນປີ 2030, ປ້າຍກຳກັບຢາປາບສັດຕູພືດທັງໝົດຕ້ອງມີການແປເປັນພາສາສະເປນ. ການແປຈະຕ້ອງປາກົດຢູ່ໃນຖັງຜະລິດຕະພັນຢາປາບສັດຕູພືດ ຫຼືຕ້ອງຖືກສະໜອງໃຫ້ຜ່ານ hyperlink ຫຼືວິທີທາງອີເລັກໂທຣນິກທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍ.
ຊັບພະຍາກອນໃຫມ່ແລະການປັບປຸງປະກອບມີຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບກໍານົດເວລາການປະຕິບັດສໍາລັບຂໍ້ກໍານົດການຕິດປ້າຍສອງພາສາໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເປັນພິດຂອງຕ່າງໆ.ຜະລິດຕະພັນຢາປາບສັດຕູພືດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາຖາມແລະຄໍາຕອບທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຕ້ອງການນີ້.
ອົງການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະຫະລັດ (EPA) ຕ້ອງການຮັບປະກັນວ່າ ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ການຕິດສະຫຼາກສອງພາສາ ປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງຂອງຜູ້ໃຊ້ຢາປາບສັດຕູພືດ,ເຄື່ອງໃຊ້ຢາປາບສັດຕູພືດ, ແລະພະນັກງານກະສິກໍາ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຢາປາບສັດຕູພືດປອດໄພສໍາລັບປະຊາຊົນແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. EPA ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະປັບປຸງຊັບພະຍາກອນເວັບໄຊທ໌ເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການ PRIA 5 ຕ່າງໆແລະກໍານົດເວລາແລະການສະຫນອງຂໍ້ມູນໃຫມ່. ຊັບພະຍາກອນເຫຼົ່ານີ້ຈະມີຢູ່ໃນພາສາອັງກິດ ແລະແອສປາໂຍນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ EPA.
| ຄວາມຕ້ອງການປ້າຍຊື່ PRIA 5 ສອງພາສາ | |
| ປະເພດຜະລິດຕະພັນ | ວັນທີ່ກໍານົດໄວ້ |
| ຈຳກັດການໃຊ້ຢາປາບສັດຕູພືດ (RUPs) | ວັນທີ 29 ທັນວາ 2025 |
| ຜະລິດຕະພັນກະສິກໍາ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນ RUPs) | |
| ປະເພດພິດສ້ວຍແຫຼມ Ι | ວັນທີ 29 ທັນວາ 2025 |
| ປະເພດຄວາມເປັນພິດສ້ວຍແຫຼມ ΙΙ | ວັນທີ 29 ທັນວາ 2027 |
| ຕ້ານເຊື້ອແບັກທີເຣັຍແລະຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ແມ່ນກະສິກໍາ | |
| ປະເພດພິດສ້ວຍແຫຼມ Ι | ວັນທີ 29 ທັນວາ 2026 |
| ປະເພດພິດສ້ວຍແຫຼມ ΙΙ | ວັນທີ 29 ທັນວາ 2028 |
| ອື່ນໆ | ວັນທີ 29 ທັນວາ 2030 |
ເວລາປະກາດ: ກັນຍາ-05-2024