ສັດປ່າສ່ວນໃຫຍ່ຈະໜີໄປເມື່ອໄດ້ຍິນສຽງຂອງນັກລ່າທີ່ຍ່າງຜ່ານພຸ່ມໄມ້ຊາທີ່ໜາແໜ້ນ. ແຕ່ໃນພາກໃຕ້ຂອງລັດ, ໝູປ່າ ແລະ ກວາງທີ່ບຸກລຸກບໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຢ້ານກົວວ່າຜູ້ບຸກລຸກເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໃຜ ຫຼື ອັນໃດ.
ໝູປ່າຢູ່ໃກ້ໆຫຼາຍ; ພວກເຮົາສາມາດດົມກິ່ນພວກມັນ, ໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຂອງພວກມັນ, ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ມີສຽງຂອງກິ່ງໄມ້ຫັກທີ່ດັງກ້ອງໄປທົ່ວຮ່ອມພູ. ແຕ່ຖ້າບໍ່ມີເຄື່ອງຖ່າຍພາບຄວາມຮ້ອນ, ການພົບເຫັນສັດເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງຖືກຈັດປະເພດເປັນສັດຕູພືດ, ໃນມື້ທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດຂອງປີຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ເລີຍ.
“ມີຮອຍຕີນກວາງອ້ອມຮອບເຂື່ອນທຸກແຫ່ງ. ເປັນເວລາດົນນານມາແລ້ວ, ມີສັດລ້ຽງໜ້ອຍຫຼາຍຢູ່ໃນດິນແດນນີ້, ແລະ 90 ເຮັກຕາ (220 ເອເຄີ) ແມ່ນແຫ້ງແລ້ງຫຼາຍ,” ຊາວກະສິກອນ Tindell ທ່ານ Leonard Sanders ກ່າວ.
ເປັນເວລາຊາວປີແລ້ວທີ່ເຂື່ອນໃກ້ກັບແມ່ນ້ຳ Queanbine ບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການລ້ຽງສັດ, ແຕ່ດ້ວຍໄພແຫ້ງແລ້ງຢ່າງຮຸນແຮງ, ທ່ານ Sanders ໄດ້ເຫັນເຂື່ອນເກືອບແຫ້ງ, ແລະຄວາມກົດດັນຕໍ່ກວາງປ່າ, ໝູປ່າ ແລະ ຈິ້ງໂຈ້ກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.
ລາວເວົ້າວ່າ, “ໃນອະດີດ, ເຂື່ອນເຫຼົ່ານີ້ມີນ້ຳຫຼາຍ, ແຕ່ດຽວນີ້ພວກມັນແຫ້ງແລ້ວຢ່າງຈະແຈ້ງ. ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາມີລະດູແລ້ງ, ແຕ່ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າສັດກຳລັງດື່ມນ້ຳນັ້ນ.”
"ອ່າງເກັບນ້ຳເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອດັບໄຟ, ສະໜອງນ້ຳໃຫ້ສັດລ້ຽງ, ແລະແມ້ກະທັ້ງຫົດນ້ຳໃຫ້ທີ່ດິນເມື່ອຕ້ອງການ, ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວພວກມັນຫວ່າງເປົ່າ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຊັດເຈນວ່າສັດປ່າໃນພື້ນທີ່ບໍລິໂພກນ້ຳຫຼາຍປານໃດ."
ທ່ານ Sanders ກ່າວວ່າ ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຟື້ນຟູຟາມ ແລະ ເຮັດໃຫ້ມັນມີຜົນຜະລິດ ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ບ່ອນນີ້ຢ່າງຖາວອນຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງປີກ່ອນ.
ລາວເວົ້າວ່າ “ຍ້ອນວ່າກວາງ ແລະ ຈິງໂຈ້ຫຼາຍໂຕກິນຫຍ້າຢູ່ໃນທົ່ງນາ, ມັນຈຶ່ງບໍ່ມີຫຍ້າເຫຼືອຢູ່. ແລະທຸກໆຄັ້ງທີ່ມີຝົນຕົກໜັກ, ໝູປ່າຈະມາທຳລາຍແຜ່ນດິນ.”
"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ດິນມີຊີວິດອີກຄັ້ງ. ເມື່ອທ່ານອອກໄປຂ້າງນອກ ແລະ ເຫັນຕາ 30 ຄູ່ຈ້ອງເບິ່ງທົ່ງຫຍ້າ, ທ່ານຢາກໃຫ້ມັນພັກຜ່ອນ, ແຕ່ມັນເຮັດບໍ່ໄດ້."
ດ້ວຍງົວ Galloway ພຽງສາມໂຕ ແລະ ງົວຜູ້ໜຶ່ງໂຕ ເທິງເນື້ອທີ່ກວ່າ 90 ເຮັກຕາ, ການກະກຽມທົ່ງຫຍ້າທີ່ຈະຖືກທຳລາຍໂດຍສັດຕູພືດໃນໄວໆນີ້ ແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.
ທ່ານ Sanders ກ່າວວ່າ: “ການກະສິກຳຟື້ນຟູແມ່ນອີງໃສ່ການລ້ຽງສັດແບບໝູນວຽນເປັນຫຼັກ, ແຕ່ໂອກາດມີຈຳກັດ. ເມື່ອທ່ານເອົາງົວໄປລ້ຽງໃນທົ່ງຫຍ້າ, ແລະຈາກນັ້ນກໍງໂຈ, ກວາງ, ແລະໝູປ່າຈາກທົ່ວທຸກແຫ່ງຫົນມາກິນພວກມັນ, ນັ້ນບໍ່ເປັນການເສຍຄວາມພະຍາຍາມບໍ?”
"ທຸກໆນິ້ວຂອງທີ່ດິນທີ່ອຸດົມສົມບູນໄດ້ຖືກທຳລາຍ, ແລະ ການທຳລາຍທັງໝົດນີ້ມາຈາກບ່ອນດຽວ - ຈາກພື້ນທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຈາກລັດ."
ທ່ານ Sanders ກ່າວວ່າ ມາດຕະການຄວບຄຸມໃນເຂດໃກ້ຄຽງ ພາຍໃຕ້ອຳນາດຕັດສິນຂອງອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັດປ່າ NSW ແມ່ນມີໜ້ອຍທີ່ສຸດ ໂດຍມີການຂ້າສັດທາງອາກາດປະມານປີລະຄັ້ງ ແລະ ໂຄງການໃຊ້ເຫຍື່ອກໍ່ມີໜ້ອຍເຊັ່ນກັນ.
ລາວເວົ້າວ່າ: “ພວກເຂົາຕ້ອງການປຶກສາຫາລືກັບເຈົ້າຂອງທີ່ດິນແທ້ໆ, ແຕ່ອຸທະຍານແຫ່ງຊາດບໍ່ໄດ້ເຮັດແບບນັ້ນ. ພວກເຂົາພຽງແຕ່ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆຕາມວິທີຂອງຕົນເອງ ແລະ ບໍ່ສົນໃຈຄົນອື່ນ.”
"ມັນພຽງແຕ່ແກ້ໄຂບັນຫາໃນພື້ນທີ່ນ້ອຍໆນັ້ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ແຜ່ລາມໄປສູ່ບ່ອນອື່ນໆ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າວິທີແກ້ໄຂແມ່ນຫຍັງ."
ທ່ານ Sanders ກ່າວວ່າ ຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການນຳເອົານັກລ່າສັດເອກະຊົນເຂົ້າມາຈະເຮັດໃຫ້ບັນຫາຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ, ຕັ້ງແຕ່ບັນຫາຄວາມຮັບຜິດຊອບຈົນເຖິງຄວາມກັງວົນດ້ານຄວາມປອດໄພໃນພື້ນທີ່ທີ່ຂຸຂະກວ້າງຂວາງ.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ທຸກໆຄົນຢາກແກ້ໄຂບັນຫາ, ແຕ່ທ່ານຕ້ອງລະມັດລະວັງຫຼາຍກ່ຽວກັບວ່າເຈົ້າຈະຫັນໄປຫາໃຜເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ."
"ເຈົ້າປ່ອຍໃຫ້ຄົນໜຶ່ງເຂົ້າມາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າກໍ່ອອກມາກັບໝູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ໝູ່ຂອງໝູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າກໍ່ອອກມາກັບເຂົາເຈົ້າ. ທັນໃດນັ້ນ, ກໍມີຄົນອອກມາຫຼາຍເກີນໄປ."
ພວກລ່າສັດ, ລວມທັງນັກລ່າສັດທີ່ຜິດກົດໝາຍທີ່ມີປືນ ແລະ ໝາລ່າສັດ, ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ. ພວກລ່າສັດບາງຄົນຍັງໄດ້ຂ້າມຖະໜົນສາທາລະນະເພື່ອຍິງປືນໃສ່ຟາມສ່ວນຕົວ.
ທ່ານ Sanders ກ່າວວ່າ “ສິ່ງທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງກໍຄື ພວກເຮົາມັກໄດ້ຍິນສຽງປືນດັງຢູ່ໂດດດ່ຽວ ແຕ່ບໍ່ຮູ້ວ່າມັນມາຈາກໃສ.”
"ມັນທັງໝົດແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຄຸ້ມຄອງສັດປ່າ. ຖ້າລັດຖະບານຮ່ວມມືກັນດີກວ່ານີ້, ປະຊາຊົນຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກລ່າສັດເອກະຊົນເຫຼົ່ານີ້ໄປລ່າສັດເລື້ອຍໆ, ເພາະວ່າບັນຫາສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ."
ໂຄສົກຂອງກົມການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດ, ພະລັງງານ, ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ນ້ຳຂອງລັດ NSW (ເຊິ່ງຄຸ້ມຄອງອຸທະຍານແຫ່ງຊາດທົ່ວລັດ) ກ່າວວ່າ ສັດປ່າຫຼາຍກວ່າ 2,803 ໂຕຖືກຍິງໃນພາກພື້ນອຸທະຍານແຫ່ງຊາດພາກໃຕ້ຂອງລັດ NSW ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ລວມທັງໃນເຂດອະນຸລັກໃກ້ ແລະ ອ້ອມແອ້ມຊັບສິນຂອງທ່ານ Reynolds.
ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ "ໃນປີ 2024-2025, ກົມອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ກົມສັດປ່າໄດ້ຈັບສັດປ່າໄດ້ 2,803 ໂຕຈາກທາງອາກາດ, ລວມທັງກວາງ 2,123 ໂຕ ແລະ ໝູປ່າ 429 ໂຕ."
ອົງການອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັດປ່າລັດນິວຊາວເວວ (NPWS) ດຳເນີນໂຄງການຕິດຕາມກວດກາທາງອາກາດໃນຕອນທ້າຍຂອງລະດູຮ້ອນແຕ່ລະຄັ້ງ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເພື່ອຄວບຄຸມກວາງ, ໝູປ່າ ແລະ ແບ້ປ່າ. NPWS ຍັງດຳເນີນໂຄງການຕິດຕາມກວດກາພື້ນດິນຕາມລະດູການຕາມຄວາມຕ້ອງການເພື່ອຄຸ້ມຄອງປະຊາກອນໝູປ່າໃນເຂດອະນຸລັກເຫຼົ່ານີ້.
ໂຄສົກຂອງອົງການດັ່ງກ່າວກ່າວວ່າ ກົມອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັດປ່າເຮັດວຽກຮ່ວມກັບເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ ແລະ ອົງການທີ່ດິນໃນທ້ອງຖິ່ນເປັນປະຈຳເພື່ອຄວບຄຸມປະຊາກອນສັດຕູພືດ.
ພວກເຂົາກ່າວວ່າ “ກົມອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັດປ່າຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວກັບໂຄງການຄຸ້ມຄອງສັດຕູພືດລະຫວ່າງພາກພື້ນ, ລວມທັງການແຈ້ງໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ກ່ຽວກັບແຜນການຄຸ້ມຄອງສັດຕູພືດທີ່ຈະມາເຖິງ.”
"ກົມອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັດປ່າເຮັດວຽກຮ່ວມກັບບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານ, ຜູ້ຈັດການທີ່ດິນ, ກົມອຸດສາຫະກຳຂັ້ນຕົ້ນ ແລະ ການພັດທະນາພາກພື້ນ, ແລະ ອົງການປະສານງານລະດັບຊາດເພື່ອຄຸ້ມຄອງສັດປ່າ ແລະ ວັດສະພືດໃນທີ່ດິນທີ່ເປັນຂອງເອກະຊົນ."
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
ເວລາໂພສ: ມັງກອນ-12-2026





